Showing posts with label adaptation. Show all posts
Showing posts with label adaptation. Show all posts

12/07/2017

Comix!

The next big adventure came rather sooner than I planned - the adaptation of one of the tiny Shakespeare animations into a comic. The whole story.
 Interesting how you can get away with a certain amount of disconnect in an animation - two parallel strands of story that you switch between...even in a very short short; but that this immediately becomes confusing in a comic strip. You almost feel as though you want to put dirty great arrows on to say - look this bit follows this line of thought. Then you realise a more grown-up way to do this would be by mirroring some aspects of the visual. Pose, face...easy(?) when you can cut and paste. And then you are forcibly reminded that whilst in a storyboard every frame is exactly the same size and aspect ratio, that is a VERY dull way to compose a cartoon strip. But...those are the drawings you have to work with.
Actually, strip cartoons and old fashioned comics often use a standard size/shape, but have Batman Marvel forever spoilt that by leading us to expect dynamic, different-sized, non-rectangular...? Ooh wait, this goes with my earlier ideas about changing sizes and shapes of screen in a movie...There's probably a really nice piece of software that helps with the creation, measuring, balancing of different frames; but I probably wouldn't use it!
So now I get to re-read my favourite comic books, Fun Home (Alison Bechdel) and Persepolis (Marjane Satrapi), plus anything by Scott McCloud - this time looking at the shape of the boxes. And so many different ways to explore this particular range of adaptation...

25/02/2017

Scripts, image sequences and videotape

Working on the scripts for the Shakespeare shorts has made me realise how much fun it is to work in a different medium. To explore telling a story through multiple perspectives but using words/ and different voices.
To find creative ways of avoiding too much lip-synching but without resorting to a disembodied narrator...through close-ups, cutaways...keeping the story visual and not letting the images become secondary to the words. I find this means the script changes as I go, as interesting visuals suggest themselves. Forgive me (colleagues) but I seldom stick to a storyboard and seldom even draw one. Its mostly back-of-the-beer-mat/ organic flow - or as we professionals call it Zen Animation!

But...I have only just realised -while updating the website - that every narrative I create is also told (differently) through a series of still images (the thumbnails) which compose a sort of trailer in comic-book form. In fact, another adaptation.
Damn. Now I've realised that, I'm going to have to start being more creative with the shape/ layout/ size of the thumbnails.
Maybe with speech bubbles...

08/02/2017

The Slow Lane

...now leads to Sunderland, where this tiny road movie has been selected for the short film festival. Which means I will actually get to go to a festival which has my film in it - so that's a new combination.
Meanwhile, back at the ranch, a short post (about nothing to do with animation, but involving thinking rocks and goats) has been accepted in this fine blog Febulous February.

And a second set of cackling witch woodcuts is underway, this one exploring the thorny problem of careers for young girls/ witches (virgin, mother, crone and ...er...the other one).


I had originally set out to create very short versions of Shakespeare films...but this is so much more fun. Apparently, what I'm doing here is adaptation.